Wikisource

Cantares gallegos/Adios rios, adios fontes: Diferenzas entre revisións

Explorar o historial de forma interactiva
← Edición máis vellaEdición máis nova →
Contido eliminado Contido engadido
VisualTexto wiki
+ enlace al autor... faltan categorias
Sen resumo de edición
Liña 1:
[[Ficheiro:Cantares Gallegos 1863 Rosalía Castro de Murguía.pdf|miniatura|300px|page=75|''Cantares Gallegos'' de Rosalía Castro de Murguía ([[:Commons:File:Cantares Gallegos 1863 Rosalía Castro de Murguía.pdf|PDF]]).]]
:"Adiós ríos, adios fontes"
''[[Cantares gallegos]]''
:[[Rosalía de Castro]]
----
 
 
:::::<big>'''13.'''</big>
 
 
<poem>
Adiós::::::::''Adios rios, ríos; adios, fontes;,
adios,:::::::''Adios regatos pequenos;,
adios,:::::::''Adios vista dos meus ollos:
non:::::::''Non sei cando nos veremos.
 
::Miña terra, miña terra,
terra:Terra donde mem' eu crieicriey,
hortiña:Ortiña que quero tanto,
:Figueiriñas que prantey.
figueiriñas que prantei,
prados, ríos, arboredas,
pinares que move o vento,
paxariños piadores,
casiña do meu contento,
muíño dos castañares,
noites craras de luar,
campaniñas trimbadoras,
da igrexiña do lugar,
amoriñas das silveiras
que eu lle daba ó meu amor,
camiñiños antre o millo,
¡adios, para sempre adios!
 
::Prados, ríos, arboredas,
¡Adios groria! ¡Adios contento!
:Pinares que move o vento,
¡Deixo a casa onde nacín,
:Paxariños piadores,
deixo a aldea que conozo
:Casiña dó meu contento,
por un mundo que non vin!
 
::Muíño d' os castañares,
Deixo amigos por estraños,
:Noites craras de luar,
deixo a veiga polo mar,
:Campaniñas trimbadoras
deixo, en fin, canto ben quero...
:Dá igrexiña dó lugar,
¡Quen pudera non deixar!...
 
::Amoriñas d' ás silveiras
Mais son probe e, ¡mal pecado!,
:Qu' eu lle dab' ó meu amor,
a miña terra n'é miña,
:Camiñiños antr' ó millo,
que hastra lle dan de prestado
:Adios, para sempr' adios!
a beira por que camiña
ó que naceu desdichado.
 
::Adios groria! Adios contento!
Téñovos, pois, que deixar,
:Deixo á casa onde nacín,
hortiña que tanto amei,
:Deixo á aldea que conoço,
fogueiriña do meu lar,
:Por un mundo que non vin!
arboriños que prantei,
fontiña do cabañar.
 
::Deixo amigos por estraños,
Adios, adios, que me vou,
:Deixo á veiga pólo mar,
herbiñas do camposanto,
:Feixo, en fin, canto ben quero...
donde meu pai se enterrou,
:¡Quen pudera non deixar!...
herbiñas que biquei tanto,
terriña que nos criou.
 
:. &nbsp; . &nbsp; . &nbsp; . &nbsp; . &nbsp; . &nbsp; . &nbsp; . &nbsp; . &nbsp; . &nbsp; .
Adios Virxe da Asunción,
branca como un serafín;
lévovos no corazón:
Pedídelle a Dios por min,
miña Virxe da Asunción.
 
::Mais son prob' e mal pecado.
Xa se oien lonxe, moi lonxe,
:A miña terra n' é miña,
as campanas do Pomar;
:Qu' hastra lle dán de prestado
para min, ¡ai!, coitadiño,
:A veira por que camiña
nunca máis han de tocar.
:O que naceu desdichado.
 
::Téñovos pois que deixar.
Xa se oien lonxe, máis lonxe
:Hortiña que tanto amei,
Cada balada é un dolor;
:Fogueiriña dó meu lar,
voume soio, sin arrimo...
:Arboriños que prantei,
¡Miña terra, ¡adios!, ¡adios!
:Fontiña do cabañar.
 
¡::Adios, taménadios, queridiña!...que me vou,
:herbiñas do camposanto,
¡Adios por sempre quizais!...
:Donde meu pai s' enterrou,
Dígoche este adios chorando
:Herbiñas que biquey tanto,
desde a beiriña do mar.
:Terriña que nos criou.
 
Non::Adios me olvidestamén, queridiña,!....
:Adios por sempre quizais!...
si morro de soidás...
:Dígoch' este adios chorando
tantas légoas mar adentro...
:Desd' a veiriña do mar.
¡Miña casiña!,¡meu lar!
:Non m' olvides, queridiña,
:Si morro de soidás....
:Tantas légoas mar adentro....
:¡Miña casiña! meu lar!
</poem>
[[Categoría:Poesía]]
[[Categoría:Rosalía de Castro]]
Traído desde «https://gl.wikisource.org/wiki/Cantares_gallegos/Adios_rios,_adios_fontes»