Axuda:Resumo de edición: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m ampliación do epígrafe características baseada en m:Help:Edit_summary#Properties, paso parte do texto a unha nota para facilitar a lectura aos usuarios novos
m apartado 'Recomendacións para a redacción do resumo' (unha parte corresponde a un texto baseado en en:Template:Ph:Edit summary) e ampliar 'Resumos automáticos'
Liña 16:
Ao mesmo tempo que se previsualiza a páxina premendo no botón "Mostrar vista previa" faise unha previsualización do resumo. Pode comprobarse así se o resumo supera os 200 caracteres permitidos, se hai erros nos enlaces incluídos ou erros na redacción.
 
==Recomendacións para a redacción do resumo==
O texto do resumo debe ser claro e preciso, ter unha redacción neutra e achegar información dabondo para interpretar o sentido da edición. Debe evitarse unha redacción confusa, que conduza a malentendidos, que conteña apreciacións persoais ou que sexa demasiado xenérica. En xeral debe evitarse redactar calquera tipo texto que impida comprender o verdadeiro contido da edición.
 
;Uso do resumo en edicións controvertidas ou en dispusta
== Resumos automáticos ==
O uso correcto do resumo é crítico nos casos de disputas sobre o contido. Os resumos de edición deben recoller dun xeito preciso e conciso a natureza da edición, en particular se é controvertida. Se a edición implica desfacer cambios previos debe marcarse preferiblemente como reversión ("rv") diante do texto do resumo de edición. Nos resumos evite entrar en debates, negociacións sobre o contido ou expresar opinións sobre os outros usuarios implicados. Se é preciso faga uso da páxina de conversa para explicar con máis detalle a natureza das edicións.
 
== Resumos automáticos ==
En determinadas circunstancias xérase un resumo automático cando se garda a edición sen resumo.
 
Liña 52 ⟶ 57:
Coa excepción do resumo automático cando se crea unha redirección que polo común contén toda a información que é preciso coñecer, o resumo automático non é un substituto apropiado dun resumo que debe conter información significativa sobre o contido da edición.
 
:;Algunhas situación comúns
:Cando no resumo aparece o texto sinalado a continuación, por regra xeral, pode indicar:
:*''"O contido da páxina foi eliminado"'' que se trata dun caso de vandalismo, dun erro dun usuario ao crear a páxina ou no caso dunha proposta de borrado que o creador da páxina concorda co borrado.
:*''"O contido da páxina foi substituído por..."'' que se trata dun caso de vandalismo, noutros casos pode ser un indicador para os administradores de que hai que combinar os historiais de dous artigos ou páxinas.
 
;Resumos automáticos que se xeran ao reverter unha edición
Liña 87 ⟶ 96:
 
;Exemplos de resumos para traducións
&rarr; ''<nowiki>tradución procedente do artigo da Wikipedia na_lingua_que_sexa [[:indicativo_de_lingua:Nome_do_artigo]]</nowiki>''
 
Tomando como exemplo o artigo [[Albert Einstein]] algunhas das opcións para o resumo son: