Declaración Universal dos Dereitos Humanos: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición
Desfíxose a edición 4583 de Norrin strange (disc.)
Liña 1:
{{wikipedia|'''Artigo 11'''<*br>}}
1. Toda acode acusada de delito ten dereito a que se presuma a súa inocencia mentres non se probe a súa culpabilidade, conforme á lei e en xuízo público no que se lle aseguraron todas as garantías necesarias para o seu defensa.<*br>
2. Ninguén será condenado por actos ou omisións que no momento de cometerse non foron delituosos segundo o Dereito nacional ou internacional. Tampouco se imporá pena máis grave que a aplicable no momento da comisión do delito.
 
'''Artigo 12'''<*br>
Ninguén será obxecto de inxerencias arbitrarias na súa vida privada, a súa familia, o seu domicilio ou a súa correspondencia, nin de ataques á súa honra ou á súa reputación. Toda persoa ten dereito á protección da lei contra tales inxerencias ou ataques.
 
'''Artigo 13'''<*br>
1. Toda persoa ten dereito a circular libremente e a elixir a súa residencia no territorio dun Estado.<*br>
2. Toda persoa ten dereito a saír de calquera país, ata do propio, e a regresar ao seu país.
 
'''Artigo 14'''<*br>
1. En caso de persecución, toda persoa ten dereito a buscar asilo, e a gozar del, en calquera país.<*br>
2. Este dereito non poderá ser invocado contra unha acción xudicial realmente orixinada por delitos comúns ou por actos opostos aos propósitos e principios das Nacións Unidas.
 
'''Artigo 15'''<*br>
1. Toda persoa ten dereito a unha nacionalidade.<*br>
2. A ninguén se privará *arbitrariamente da súa nacionalidade nin do dereito a cambiar de nacionalidade.
 
'''Artigo 16'''<*br>
1. Os homes e as mulleres, a partir da idade *núbil, teñen dereito, sen restrición algunha por motivos de raza, nacionalidade ou relixión, a casar e fundar unha familia, e gozarán de iguais dereitos en canto ao matrimonio, durante o matrimonio e en caso de disolución do matrimonio.<*br>
2. Só mediante libre e pleno consentimento dos futuros esposos poderá contraerse o matrimonio.<*br>
3. A familia é o elemento natural e fundamental da sociedade e ten dereito á protección da sociedade e do Estado.
 
'''Artigo 17'''<*br>
1. Toda persoa ten dereito á propiedade, individual e colectivamente.<*br>
2. Ninguén será privado *arbitrariamente da súa propiedade.
 
'''Artigo 18'''<*br>
Toda persoa ten dereito á liberdade de pensamento, de conciencia e de relixión; este dereito inclúe a liberdade de cambiar de relixión ou de Crenza, así como a liberdade de manifestar a súa relixión ou a súa crenza, individual e colectivamente, tanto en público como en privado, polo ensino, a práctica, o culto e a *observancia.
 
'''Artigo 19'''<*br>
Todo individuo ten dereito á liberdade de opinión e de expresión; este dereito inclúe o de non ser molestado por mor das súas opinións, o de investigar e recibir informacións e opinións, e o de difundilas, sen limitación de fronteiras, por calquera medio de expresión.
 
'''Artigo 20'''<*br>
1. Toda persoa ten dereito á liberdade de reunión e de asociación pacíficas.<*br>
2. Ninguén poderá ser obrigado a pertencer a unha asociación.
 
'''Artigo 21'''<*br>
1. Toda persoa ten dereito a participar no goberno do seu país, directamente ou por medio de representantes libremente escolleitos.<*br>
2. Toda persoa ten o dereito de acceso, en condicións de igualdade, ás funcións públicas do seu país.<*br>
3. A vontade do pobo é a base da autoridade do poder público; esta vontade expresarase mediante eleccións auténticas que haberán de celebrarse periodicamente, por sufraxio universal e igual e por voto secreto ou outro procedemento equivalente que garanta a liberdade do voto.
 
'''Artigo 22'''<*br>
Toda persoa, como membro da sociedade, ten dereito á seguridade social, e a obter, mediante o esforzo nacional e a cooperación internacional, tendo en conta da organización e os recursos de cada Estado, a satisfacción dos dereitos económicos, sociais e culturais, indispensables á súa dignidade e ao libre desenvolvemento da súa personalidade.
 
'''Artigo 23'''<*br>
1. Toda persoa ten dereito ao traballo, á libre elección do seu traballo, a condicións equitativas e satisfactorias de traballo e á protección contra o desemprego.<*br>
2. Toda persoa ten dereito, sen discriminación algunha, a igual salario por traballo igual.<*br>
3. Toda persoa que traballa ten dereito a unha remuneración equitativa e satisfactoria, que lle asegure, así como á súa familia, unha existencia conforme á dignidade humana e que será completada, en caso necesario, por calquera outros medios de protección social.<*br>
4. Toda persoa ten dereito a fundar sindicatos e a *sindicarse para a defensa dos seus intereses.
 
'''Artigo 24'''<*br>
Toda persoa ten dereito ao descanso, ao goce do tempo libre, a unha limitación razoable da duración do traballo e a vacacións periódicas pagas.
 
'''Artigo 25'''<*br>
1. Toda persoa ten dereito a un nivel de vida adecuado que lle asegure, así como á súa familia, a saúde e o benestar, e en especial a alimentación, o vestido, a vivenda, a asistencia médica e os servizos sociais necesarios; ten así mesmo dereito aos seguros en caso de desemprego, enfermidade, invalidez, *viudez, vellez ou outros casos de perda dos seus medios de subsistencia por circunstancias independentes da súa vontade.<*br>
2. A maternidade e a infancia teñen dereito a coidados e asistencia especiais. Todos os nenos, nacidos de matrimonio ou fóra de matrimonio, teñen dereito a igual protección social.
 
'''Artigo 26'''<*br>
1. Toda persoa ten dereito á educación. A educación debe ser gratuíta, polo menos no concernente á instrución elemental e fundamental. A instrución elemental será obrigatoria. A instrución técnica e profesional haberá de ser xeneralizada; o acceso aos estudos superiores será igual para todos, en función dos méritos respectivos.<*br>
2. A educación terá por obxecto o pleno desenvolvemento da personalidade humana e o fortalecemento do respecto aos dereitos humanos e ás liberdades fundamentais; favorecerá a comprensión, a tolerancia e a amizade entre todas as nacións e todos os grupos étnicos ou relixiosos, e promoverá o desenvolvemento das actividades das Nacións Unidas para o mantemento da paz.<*br>
3. Os pais terán dereito preferente a escoller o tipo de educación que haberá de darse aos seus fillos.
 
'''Artigo 27'''<*br>
1. Toda persoa ten dereito a tomar parte libremente na vida cultural da comunidade, a gozar das artes e a participar no progreso científico e nos beneficios que del resulten.<*br>
2. Toda persoa ten dereito á protección dos intereses morais e materiais que lle correspondan por razón das producións científicas, literarias ou artísticas de que sexa autora.
 
'''Artigo 28'''<*br>
Toda persoa ten dereito a que se estableza unha orde social e internacional no que os dereitos e liberdades proclamados nesta Declaración fáganse plenamente efectivos.
 
'''Artigo 29'''<*br>
1. Toda persoa ten deberes respecto da comunidade, posto que só nela pode desenvolver libre e plenamente a súa personalidade.<*br>
2. No exercicio dos seus dereitos e no goce das súas liberdades, toda persoa estará soamente suxeita ás limitacións establecidas pola lei co único fin de asegurar o recoñecemento e o respecto dos dereitos e liberdades dos demais, e de satisfacer as xustas esixencias da moral, da orde pública e do benestar xeral nunha sociedade democrática.<*br>
3. Estes dereitos e liberdades non poderán, en ningún caso, ser exercidos en oposición aos propósitos e principios das Nacións Unidas.
 
'''Artigo 30'''<*br>
Nada nesta Declaración poderá interpretarse no sentido de que confire dereito algún ao Estado, a un grupo ou a unha persoa, para emprender e desenvolver actividades ou realizar actos *tendientes á supresión de calquera dos dereitos e liberdades proclamados nesta Declaración.}}
Adoptada e proclamada pola Resolución da Asemblea Xeral 217 A (III) do 10 de decembro de 1948.
O 10 de decembro de 1948, a Asemblea Xeral das Nacións Unidas aprobou e proclamou a '''Declaración Universal dos Dereitos Humanos'''. Tras este acto histórico, a Asemblea pediu a todos os Países Membros que publicasen o texto da Declaración e dispuxesen que fose "distribuído, exposto, lido e comentado nas escolas e outros establecementos de ensino, sen distinción fundada na condición política dos países ou dos territorios".