Diferenzas entre revisións de «Historia y descripción de la ciudad de La Coruña»

sen resumo de edición
''Este libro é máis ben fruto dun conxunto de circunstancias casuais, que dun plan meditado.''
 
''DosDous añosanos hacefai que un distinguido literato reconociórecoñeceu detenidamentedetidamente, ye sinsen masmais objetoobxecto que suo ardienteseu ardente amor alao estudioestudo, losos privilegiosprivilexios de estadesta ciudadcidade, clasificándolosclasificándoos, poniéndolospóndoos en órden cronológicocronolóxico, formando un índice ye elo extracto dedo suseu contenidocontido, ye copiando íntegros losos que lelle parecieronpareceron masmais notables ye curiosos. Fuí en parte, testigotestemuña dedeste este trabajotraballo, ye dotado, no denon lasdas mismasmesmas luces, pero si de igual aficion á nuestrasas cosasnosas antiguascousas antigas, pensépensei en aprovecharaproveitar unaunha época de ociolecer, á que me ví involuntariamente condenado, y mee atrevíatrevinme á ir adelantandoadiantando laa mismamesma materia, adquiriendoadquirindo cuantascantas noticías podia sobre sucesos de estadesta ciudadcidade, ye recogiendorecollendo datos relativos á ellaela, de maneramaneira que insensiblemente meatopeime encontré con uncun cúmulo de papelespapeis, que coordinado debidamente, podia formar unaunha narracion clara, sencillasinxela ye fiel de lasdas vicisitudes dedeste este pueblopobo. Faltaba sincon embargotodo, laa hilacion de losdos sucesos, ye para estoisto, era preciso reconocerrecoñecer elo archivoarquivo deldo cuerpocorpo municipal, en elno que debian hallarseacharse losos materialesmateriais que fuesenfosen necesarios. YE debo decirdicir, que á laa masmais ligeralixeira insinuacion, merecímerecín á aquellaaquela corporacion ilustrada, laa fineza de franquearmele para sua súa exámen. Con estoisto, loo que en unnun principio habia sído mero entretenimientoentretemento, seconverteuse convirtiónun enverdadeiro un verdadero trabajotraballo, pero cuandocando lelle ví algo adelantadoadiantado, tuvetiven por cobardíacovardía ye flojedad elo abandonarleabandonarlle, ye reunindo reuniendoas mismiñas escasas fuerzasforzas, resolvíresolvín darledarlle cima, ye ofrecerleofrecerlle alao público.''
 
''SinSen querer hacerfacer alarde deda mimiña tareatarefa, puedopodo decirdicir que me hacustou costadonon nopoucas pocas diligenciasdilixencias, gestionesxestións, ye trabajotraballo material: ye estoisto lo comprenderáncomprenderano con facilidadfacilidade lasas personaspersoas medianamente versadas enna nuestranosa historia; hahoubo habido siempresempre tan pocopouco esmero en lana consevacion de documentos ye papelespapeis antiguosantigos, que nonon esé cosacousa muymoi llanachaira ye hacedera tejertecer elo bosquejo histórico de unadunha poblacion, deda la cualcal, nonon se yoeu que nadieninguén hastaata ahoraagora, haya tratadotrate especialmente. LaA generalxeneral de Galicia, que pudierapuidese haberme ilustrado, me ha servidoserviume de muymoi pocopouco, porque puedepode decirsedicirse que nonon existe. LosOs AnalesAnais de HuertaHorta comprenden solo laa parte masmais antiguaantiga; ocupóse muchomoito enna laloita lucha con elco Imperio Romano, ye despues deldo nacimientonacemento deldo Salvador, en asuntos eclesiásticos, en lana aparicion deldo cuerpocorpo deldo ApóstolApóstolo ye en losnos Santos que Galicia ha dadodeu á laa IglesiaIgrexa, pero apenas tratótratou de lada Coruña, refiriendoreferindo solo laa venidavinda de JulioXullo Cesar á suo puertoseu porto. TampocoTampouco pudepuiden utilizarme de lasdas "Armas ye Triunfos" de Gándara, compilacion puramente genealógica reducida á esplicar laa sucesion de familias, pero nonon lasas vicisitudes deldo pais. Hafoi sido fatalidadfatalidade, que hayanperezan perecido muchosmoitos escritos relativos á élel ye de autores distinguidos. Segun D. Nicolás Antonio enna susúa Biblioteca, ilustraron laa historia de Galicia nada menos que seis escritores que fueronforon AlfonsoAfonso de Nova, Atanasio de Lobera, Gregorio de Lobarinhas, Juan Salgado de Araujo, Felipe de lada Gándara ye Rodrigo de Peñuela. A finesfins deldo sigloséculo XVII laa escribia elo P. Juan Alvarez Sotelo, en
Usuario anónimo