Breve compendio de los varones ilustres de Galicia: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m tradución do primeiro parágrafo |
m tradución do segundo parágrafo |
||
Liña 52:
''Unha oportuna indicación do Excmo. Sr. Don Juan de Quiroga, ilustrado brigadier do Corpo facultativo de Enxeñeiros militares, e un dos nosos bibliófilos e folcloristas máis distinguidos, puxo ao que isto escribe en vías de buscar, con feliz éxito, o MS cuxa impresión faise por primeira vez na BIBLIOTECA GALLEGA. O erudito Gallardo viuno en Andalucía, e guiado por esta cita, o historiador de Galicia, Sr. Murguía, fixo activas xestións á fin de pescudar o seu paradoiro, sen se conseguir outra cousa que a copia dun dos seus índices, pero sen ter noticia do punto en que existía o MS.''
''
''Pero si hemos tenido la suerte de encontrar el MS, podemos decir que no hemos tenido la de hallar á su autor; tan contradictorios y escasos son los datos biográfico-bibliográficos que de él hemos podido adquirir, debidos casi en su totalidad al autor mismo. Dice éste, en efecto, que es natural de Galicia{{ref|1}} y descendiente de las ilustres casas del Allo y de Villar de Francos; que el distinguido escritor gallego Don Antonio Riobóo era pariente suyo en tercero con cuarto grado; que Fr. García de Pardiñas, ilustre Obispo de Tarazona, era su pariente cercano y el primer Señor de la Torre y casa de Pardiñas Villar de Francos; y por último, que D. Alfonso Gomez Riobóo, el Mozo, y Doña Leonor Varela de Arijón, fueron cuartos abuelos suyos.{{ref|2}}''
|